Cas client : un site de chalet adapté à l’été et au multilingue

Capture de la version estivale du site du Chalet Le Bouquetin, avec bascule été-hiver
Créer une version estivale, faciliter la bascule été/hiver et ajouter deux langues à un site de location touristique existant.

Vous avez aimé ce post ? Partagez-le avec d'autres !

Comment donner envie de séjourner en été dans un chalet dont le site présente surtout la montagne en hiver ? Le propriétaire souhaitait montrer les deux saisons et permettre aux voyageurs néerlandophones et germanophones de préparer leur séjour dans leur langue.

Deux façons de découvrir le même chalet

Nous avons créé une présentation estivale sur le site existant. Un bouton permet de passer de l’été à l’hiver pour explorer le chalet selon la saison envisagée. Nous avons aussi intégré le néerlandais et l’allemand au sélecteur de langue.

Un parcours adapté au séjour envisagé

Un voyageur germanophone qui prépare ses vacances d’été peut désormais consulter la présentation estivale en allemand, puis découvrir l’offre hivernale sans quitter le site.

Faire évoluer un site touristique existant

Découvrez notre accompagnement en création et évolution de sites web. Nous définissons avec vous les contenus, les parcours et les fonctionnalités nécessaires à votre offre avant d’envisager l’acquisition.

Basée à Lyon, notre agence web accompagne les entreprises lyonnaises dans l’évolution de leurs sites. Présentez-nous votre projet de site multilingue.

Consultez nos autres études de cas en création web, Google Ads et analytics pour découvrir des interventions concrètes.

Ne vous débrouillez pas seul !

Optez pour une agence et bénéficiez de notre expertise. Contactez-nous dès maintenant pour en savoir plus.

Envie de booster votre entreprise aujourd'hui ?

Nous serons heureux de répondre à toutes vos questions et de vous accompagner dans votre projet.

On est partis, vos réponses arrivent !